Introducción
La carrera de John Terry en el Chelsea estuvo llena de éxitos deportivos, pero también de episodios que encendieron la prensa y la discusión pública. A continuación, repasamos —en orden cronológico inverso— nueve momentos que marcaron la etapa más convulsionada del central inglés con los Blues, manteniendo los hechos conocidos y las repercusiones que cada polémica tuvo dentro y fuera del campo.
Los momentos más controvertidos
-
9. Cuestionar la integridad de un árbitro (noviembre de 2006)
Tras ser expulsado en el choque contra el Tottenham, Terry cargó contra el árbitro Graham Poll por dar explicaciones contradictorias sobre la segunda tarjeta amarilla. En declaraciones a Chelsea TV dijo: «En el campo. Graham Poll me dijo que era por el empujón donde yo simplemente seguí corriendo. Luego, después del partido, dijo que era por la caída cuando Ledley King y yo caímos. Obviamente, lo ha revisado y ha decidido que esa es probablemente la mejor opción y cubre todos los ángulos para él.» La FA le imputó conducta impropia por “cuestionar la integridad de Poll”; Terry admitió la acusación y fue multado con £10,000.
-
8. Multas por estacionamiento (2008 y 2015)
En dos ocasiones se informó que Terry había aparcado en plazas reservadas para discapacitados. La primera infracción, en 2008, ocurrió en la zona de Esher mientras, según los reportes, el jugador comía con su familia en un Pizza Express; aquella vez la multa ascendió a £60. Siete años después volvió a ser fotografiado en la misma bahía frente a una tienda de kebabs, a pesar de que supuestamente ya había prometido no repetir la conducta.
-
7. Alegación de un pago por un tour al campo de entrenamiento (2009)
En 2009 surgió la acusación de que Terry había aceptado £10,000 de un reportero encubierto para organizar una visita tras bambalinas al centro de entrenamiento de Cobham, sin informar al entrenador Carlo Ancelotti. Se dijo que £8,000 irían a obras de caridad y el resto a un intermediario. El club salió a defender al capitán con un comunicado en el que negaba que Terry hubiera pedido o aceptado dinero en relación con las visitas, y Ancelotti aseguró que su jugador no había «hecho nada malo».
-
6. Las afirmaciones de Claude Makélélé sobre Mourinho (2009)
El capítulo de 2009 también incluyó la publicación de la autobiografía de Claude Makélélé, donde el francés afirmó que una disputa entre Mourinho y Terry por la condición física del central tuvo un peso en la salida del técnico en 2007. Makélélé llegó a sostener que Terry había pedido su propia venta, obligando a Roman Abramovich a intervenir. El club y el propio Terry negaron categóricamente esas versiones. Terry llegó a decir: «Es extraño… yo fui uno de los tres jugadores que llamaron a Roman a la 1 o 2 de la madrugada la noche que escuché que había sido despedido, para que se quedara», remarcando que él y José conocen la verdad.
-
5. Orinar en público, captado en CCTV
Un video de CCTV mostró a un joven Terry, con 21 años, orinando borracho en un vaso de pinta en la pista de baile de un club nocturno en Essex. En ese momento se encontraba convaleciente por un dedo roto, excusa que supuestamente usó para no ir al baño. Las imágenes, en las que amigos se ríen y lo incitan, se filtraron en internet tres años después del episodio.
-
4. Borrachera pública tras el 11-S
A principios de su carrera, tras la suspensión de un partido de la Copa de la UEFA 24 horas después de los atentados del 11 de septiembre, Terry, Frank Lampard, Jody Morris y Eidur Gudjohnsen protagonizaron un bochornoso episodio en un hotel cercano a Heathrow. Testigos describieron escenas de descontrol —con desnudos, insultos y vómitos— entre pasajeros estadounidenses varados. El grupo fue multado con dos semanas de salario por el Chelsea; la dirigencia calificó el comportamiento como «totalmente fuera de lugar», aunque negó que hubiera intención de ofender.
-
3. Acusación por agresión con un vaso en un bar (enero de 2002)
En 2002, Terry y su compañero Jody Morris fueron arrestados y acusados de agredir a un portero de discoteca, presuntamente golpeado en la cabeza con una botella. Terry admitió haberle dado un golpe en la cara, pero alegó defensa propia. Enfrentó la posibilidad de pena de cárcel; la FA decidió que no debía estar disponible para Inglaterra hasta que el caso se resolviera, frustrando sus opciones de ir al Mundial 2002. Fue absuelto en agosto, tras el torneo, y según informes abandonó el tribunal llorando.
-
2. El asunto Perroncel y la pérdida temporal de la capitanía (2010)
La acusación más escandalosa sobre la vida privada de Terry llegó en 2010: se afirmó que había mantenido una relación de cuatro meses a finales de 2009 con Vanessa Perroncel, entonces pareja del excompañero Wayne Bridge. La existencia de una superinjunción limitó la cobertura hasta que fue levantada en enero de 2010; los tabloides especularon con pagos confidenciales y se habló de cientos de miles de libras para silenciar la historia, aunque Perroncel siempre negó la relación y recibió un resarcimiento por violaciones a su privacidad. Terry fue despojado de la capitanía de la selección inglesa en ese momento (fue reinstalado un año después). Cuando Bridge se enfrentó por primera vez con Terry tras las acusaciones —ya en el Manchester City— se negó a estrecharle la mano antes del partido.
-
1. La tormenta por lenguaje racista contra Anton Ferdinand (octubre de 2011)
El episodio más grave y con mayores consecuencias para la carrera internacional de Terry ocurrió tras el derbi contra Queens Park Rangers en octubre de 2011. Se difundió un video en redes que mostraba a Terry dirigiéndose a Anton Ferdinand con insultos raciales, algo que motivó la denuncia de un espectador y el inicio de investigaciones policiales y de la FA. Terry sostuvo que respondía a una acusación previa de Ferdinand sobre su lenguaje en el campo. En diciembre fue acusado formalmente por uso de lenguaje racista; la federación inglesa le retiró la capitanía. En el ámbito penal fue absuelto en el verano de 2012, pero la FA sí le imputó usar palabras y comportamientos abusivos que incluían una referencia al origen étnico y/o color y/o raza de Ferdinand. Antes de la audiencia de la FA, Terry anunció su retiro internacional alegando que su posición era «insostenible». En septiembre de 2012 fue hallado culpable por la FA: recibió una suspensión de cuatro meses, una multa de £220,000 y sanciones internas del Chelsea. No apeló y un mes después emitió una disculpa pública en la que aceptó que su lenguaje «no es aceptable en el campo de fútbol ni en ninguna faceta de la vida».